hinausragen

v/i (trennb., hat -ge-) horizontal: jut out (über + Akk over); hinausragen über (+ Akk) vertikal und fig.: tower above

* * *

to overlap

* * *

hi|naus|ra|gen

vi sep aux sein

1) (horizontal) to project, to jut out (

über +acc beyond); (vertikal) to tower up ( über +acc above, over)

2) (fig)

über jdn/etw hináúsragen — to tower above sb/sth

* * *

hi·naus|ra·gen

vi Hilfsverb: sein

1. (nach oben ragen) to rise

▪ über etw akk \hinausragen to tower over sth

2. (nach außen ragen)

▪ [auf etw akk] \hinausragen to jut [or fam stick] out [onto sth]

3. (überragen)

▪ über jdn/etw \hinausragen to stand out over sb/sth

über ein Zeitalter \hinausragen to stand out in a time

* * *

intransitives Verb

über etwas (Akk.) hinaus ragen — rise up above something; (horizontal) jut out or project beyond something

* * *

hinausragen v/i (trennb, hat -ge-) horizontal: jut out (

über +akk over);

hinausragen über (+akk) vertikal und fig: tower above

* * *

intransitives Verb

über etwas (Akk.) hinaus ragen — rise up above something; (horizontal) jut out or project beyond something

* * *

(über) v.

to tower above v.